Depuis la session d’hiver 2005, une rétrospective après chaque rencontre trimestrielle du Parlement donne un bref aperçu des sujets traités ayant un lien avec le domaine des droits humains. Une version encore plus compacte vous est offerte depuis la session d'été 2009.
A noter que la version en allemand, accessible depuis 2002 déjà sous forme de pdf, offre une information plus fouillée, et ce jusqu'en 2009: outre une rubrique supplémentaire précédant la session parlementaire et annonçant les sujets, elle inclut des commentaires dans la rubrique rétrospective. On y accède en cliquant sur le bouton ‘d’ menant à la page équivalente en allemand.
31.12.2012
Vous trouverez ici des informations sur les objets en rapport avec les droits humains traités par le Parlement lors de sa session d'hiver, qui...
15.10.2012
Vous trouverez ici des informations sur les objets en rapport avec les droits humains traités par le Parlement lors de sa session d'hiver, qui...
05.07.2012
Vous trouverez ici des informations sur les objets en rapport avec les droits humains traités par le Parlement lors de sa session...
12.04.2012
Vous trouverez ici des informations sur les objets en rapport avec les droits humains traités par le Parlement lors de sa session de printemps,...
27.01.2012
Vous trouverez ici des informations sur les objets en rapport avec les droits humains traités par le Parlement lors de sa session d'hiver, qui...
11.10.2011
Vous trouverez ici des informations sur les objets en rapport aux droits humains traités par le Parlement lors de sa session d'automne, qui...
03.07.2011
Vous trouverez ici des informations liées à la session parlementaire d’été, qui s'est déroulée...
11.04.2011
Vous trouverez ici des informations liées à la session parlementaire de printemps, qui s'est déroulée à Berne du 28...
11.10.2010
Vous trouverez ici des informations liées à la session parlementaire d’automne, qui s'est déroulée à Berne du...
29.06.2010
Vous trouverez ici des informations liées à la session parlementaire d’été, qui s'est déroulée...
14.04.2010
Vous trouverez ici des informations liées à la session parlementaire de printemps, qui s'est déroulée à Berne du...
15.10.2009
Depuis juin 2009, cette série d'article est présentée de façon simplifiée. Pour de plus amples informations sur...
07.08.2009
Que signifie «nouvelle série»? Depuis plusieurs années, Humanrights.ch rapporte les délibérations des...
23.04.2009
Humanrights.ch propose régulièrement une compilation reflétant les délibérations des affaires discutées par...
22.01.2009
Humanrights.ch propose régulièrement une compilation reflétant les délibérations des affaires discutées...
22.10.2008
Rétrospective sur les sessions du Conseil national et du Conseil des Etats du 15 septembre au 3 octobre 2008. Le dossier contient des...
14.07.2008
Rétrospective sur les sessions du Conseil national et du Conseil des Etats du 26 mai au 13 juin 2008. Le dossier contient des informations sur...
25.04.2008
Rétrospective sur les sessions du Conseil national et du Conseil des Etats du 3 au 20 mars 2008. Le dossier contient des informations sur les...
30.01.2008
Rétrospective sur les sessions du Conseil national et du Conseil des Etats du 3 au 21 décembre 2007. Le dossier contient des...
10.10.2007
Rétrospective sur les sessions du Conseil National et du Conseil des Etats, du 17 septembre au 5 octobre 2007. A noter que la version en...
03.07.2007
Rétrospective sur les sessions du Conseil National et du Conseil des Etats, du 4 au 22 juin 2007. A noter que la version en allemand de cette...
11.04.2007
Rétrospective sur les sessions du Conseil National et du Conseil des Etats, du 5 au 23 mars 2007. A noter que la version en allemand de cette...
23.01.2007
Rétrospective sur les sessions du Conseil National et du Conseil des Etats, du 4 au 20 décembre 2006. A noter que la version en allemand...
10.07.2006
Rétrospective sur les sessions du Conseil National et du Conseil des Etats, du 6 au 30 juin 2006. A noter que la version en allemand de cette...
31.03.2006
Rétrospective sur les sessions du Conseil national et du Conseil des Etats, du 6 au 24 mars 2006. A noter que la version en allemand de cette...
20.12.2005
Rétrospective sur les sessions du Conseil national et du Conseil des Etats, du 28 novembre au 16 décembre 2005. A noter que la version...
01.01.1970
Rétrospective sur les sessions du Conseil National et du Conseil des Etats, du 18 septembre au 6 octobre 2006. A noter que la version en...
