Staatenbericht der Schweiz
Der erste und zweite Bericht der Schweiz über die Umsetzung des Übereinkommens wurde im Dezember 2001 unter Federführung des Eidgenössischen Büros für die Gleichstellung von Frau und Mann fertiggestellt.
- Erster und zweiter Bericht der Schweiz
deutsche Version (pdf, 150 S.) - Aktualisierung des ersten und zweiten Berichts der Schweiz vom 7. November 2002
französische Version (pdf, 4 S.) / englische Version (pdf, 4 S.) - Medienmitteilung der NGO-Koordination post Beijing Schweiz und des Vereins humanrights.ch vom 20. Dezember 2001 (pdf, 1 S.)
List of issues
- List of isses des Ausschusses gegen Frauendiskriminierung
vom 1. Dezember 2008
NGO-Schattenbericht
- Schattenbericht der NGO-Koordination Post Beijing Schweiz in Zusammenarbeit mit humanrights.ch vom 23. Dezember 2002
deutsche Version (pdf, 39 S.) / englische Version (pdf, 32 S.)
Abschliessende Bemerkungen und Empfehlungen
Am 14. Januar 2003 präsentierte eine Schweizer Delegation den Ersten und Zweiten Bericht der Schweiz zur Umsetzung des Übereinkommens vor dem Ausschuss zur Beseitigung der Diskriminierung der Frauen CEDAW in New York.
- Experts in Women's Anti-discrimination Committee Raise Questions Concerning Reports of Switzerland on Compliance with Convention
Pressemitteilung des CEDAW vom 14. Januar 2003 zur Präsentation des Schweizer Berichts vor dem CEDAW - Federalism in Switzerland no hindrance to social change
Pressemitteilung des CEDAW vom 17. Januar 2003: Antworten der Schweizer Delegation - Schlussbemerkungen des CEDAW zur Präsentation des Schweizer Berichts
Version vom 31. Januar 2003 auf Englisch (pdf, 10 S.) / Deutsche Übersetzung (pdf, 9 S.)
Reaktionen und Kommentare
- Artikel der NZZ online vom 18. Januar 2003 (pdf, 1 S.)
- UNO-Ausschuss richtet Empfehlungen an Bundesrat
Medienmitteilung des Eidg. Departement des Innern EDI vom 30. April 2003
